新浪娛樂訊 8月15日,江蘇衛(wèi)視《名師高徒》“亞洲杯”名師高徒隊聯(lián)手臺灣超級偶像對陣新加坡韓國隊,最終以名師高徒與超級偶像獲得本場勝利。全場金韓一表現(xiàn)不俗,首任隊長,舞蹈上追求突破,同時兼職全場韓語翻譯,風(fēng)頭搶盡。
金韓一因其特殊國籍身份當(dāng)選本場名師高徒超偶連隊的隊長,并“兼職”整場比賽的韓語翻譯。在節(jié)目的開始主持人阿雅就毫不客氣的直擊他的敏感身份,對于面對同胞是否會放水的疑問,金韓一當(dāng)即堅定的回應(yīng)“雖然對面有五位我的同胞,但是還是不會手下留情!敝毖越裉斓谋荣愔幸獙ふ摇巴黄啤,并且請來周杰倫的舞蹈老師親授舞技,為練舞也付出很多。首戰(zhàn)演唱王力宏的R&B曲風(fēng)的《蓋世英雄》對陣韓國隊金智恩演唱的李孝利《10 minutes》。本場金韓一一改往日羞澀鄰家男生的形象,夾克肥褲帽子完美嘻哈風(fēng)全新亮相,表演大為突破,給觀眾耳目一新的視聽刺激。
對手金智恩演唱完畢后,主持人阿雅便大呼“男才女貌”。在評委點評金韓一為金智恩翻譯時,李承炫評委更是大爆二人韓語私聊有曖昧,黃舒駿評委也借機調(diào)侃:“突破難得,在舞臺上如果能找到自己一輩子的知己也值得了”。在稍后的比賽環(huán)節(jié)中,二人再度攜手,一起演繹了一曲情歌對唱《不得不愛》,整場表演更是將韓語、中文、英語毫不吝嗇的發(fā)揮了一把。以隊長身份出戰(zhàn),并且在整場兼職韓語翻譯,金韓一可謂出盡了風(fēng)頭,網(wǎng)友質(zhì)疑冷藏金韓一的傳聞也不功自破。
主要語種:英語翻譯 日語翻譯 韓語翻譯 法語翻譯 德語翻譯 俄語翻譯 西班牙語翻譯 意大利語翻譯
|